How to Order Tacos in Mexican Spanish

What the taquero asks, what you say back, and how to handle the salsa. Every phrase from the app’s taco stand situation, with audio from a Mexican voice.

By David Feldt, Founder & CEO of Digify Platforms, Inc. and creator of PalabraFlow · Updated October 17, 2026

A taco stand moves fast. The taquero asks two or three quick questions, and the line is waiting. Situation. Chunk. Response. Learn the situation, not the word list: you know what’s coming (toppings, salsa, for here or to go), so your answer is ready before the question ends.

These are all 17 phrases from the app’s At the Taco Stand situation, word for word, with the English the app shows. Sitting down at a restaurant instead? See Mexican Spanish restaurant phrases for getting a table and paying the bill.

Ordering

Una orden de pastor, por favor.
An order of al pastor, please.
¿De qué son los tacos?
What kind of tacos are they?
Hear it: Una orden de pastor, por favor.

Onion, Cilantro & “Con Todo”

At a taco stand con todo means “with everything”: the usual toppings. The taquero will often ask about onion and cilantro first.

¿Le pongo cebolla y cilantro?
Do you want onion and cilantro?
Classic taco stand line
Con todo, por favor.
With everything, please.
Used with tacos, tortas, etc.
Sí, todo.
Yes, everything.
No, solo limón.
No, just lime.
Sin cebolla, por favor.
No onions, please.
Hear it: Con todo, por favor.
At the taco stand For here or to go, with everything, and how spicy it is

How Spicy Is It?

In Mexico “spicy” is a verb: picar. Ask before you add the salsa.

¿Pica mucho?
Is it very spicy?
¿Está picante?
Is it spicy?
Solo un poquito.
Just a little.
¿Qué trae?
What does it come with? (Mexican: “traer” = what’s in it)
Sin chile, por favor.
No chili, please.
Que no pique, por favor.
Not spicy, please.
Muy picante está bien.
Very spicy is fine.
Hear it: ¿Pica mucho?

For Here or to Go

You’ll hear this at almost every stand. More on “¿Para aquí o para llevar?”.

¿Para aquí o para llevar?
For here or to go?
Para llevar, por favor.
To go, please.
Para comer aquí.
For here.
Hear it: ¿Para aquí o para llevar?

A Real Order, Line by Line

This is the app’s “At the taquería” conversation: order tacos like a local. Cover your lines and answer the taquero out loud.

Buenas tardes. Tengo hambre.
Good afternoon. I'm hungry.
You
Buenas. ¿Qué le damos?
Hi. What can we get you?
Taquero
¿Me da tres tacos al pastor, por favor?
Can I have three al pastor tacos, please?
You
¿Con todo?
With everything?
Taquero
Sí, con todo. Y sin cebolla.
Yes, with everything. And no onion.
You
¿Algo de tomar?
Anything to drink?
Taquero
Un agua de horchata, por favor.
A horchata, please.
You
En seguida se lo traigo.
I'll bring it right away.
Taquero

When the food comes, you’ll hear “¡Buen provecho!” (Enjoy your meal!) from the people around you.

These 17 phrases are the app’s At the Taco Stand situation, one of 40 real-life situations, each with audio from Mexican voices and quizzes. Start free with 2 starter situations (~50 phrases), or unlock all 40 situations and 1,000 phrases with Plus.

Want to practice out loud? Fluency adds an AI conversation partner with a Mexican voice: you talk, it talks back like a local and scores every sentence.

🎁 Get your plan + 7 days of Plus free

FAQ: Taco Stand Phrases

It means “with everything”: the usual toppings. “Con todo, por favor.” is “With everything, please.” The taquero may ask “¿Con todo?” (With everything?) or “¿Le pongo cebolla y cilantro?” (Do you want onion and cilantro?)

Name the order: “Una orden de pastor, por favor.” (An order of al pastor, please.) or “¿Me da tres tacos al pastor, por favor?” (Can I have three al pastor tacos, please?) Not sure what they have? Ask “¿De qué son los tacos?” (What kind of tacos are they?)

“Que no pique, por favor.” (Not spicy, please.) or “Sin chile, por favor.” (No chili, please.) Ask first with “¿Pica mucho?” (Is it very spicy?)

“For here or to go?” Answer “Para llevar, por favor.” (To go, please.) or “Para comer aquí.” (For here.)

“Sin cebolla, por favor.” (No onions, please.) Or keep it simple: “No, solo limón.” (No, just lime.)

Download PalabraFlow Today

1,000 real Mexican Spanish phrases with audio. Start free, then practice real conversations with the AI tutor in Fluency.